Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 16:9 - American Standard Version 2015

Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall count seven weeks; begin to number the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Count out seven weeks, starting the count from the beginning of the grain harvest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall number for yourself seven weeks from that day, the day on which you put the sickle to the grain field.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt number unto thee seven weeks from that day, wherein thou didst put the sickle to the corn.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 16:9
11 Tagairtí Cros  

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, {\i even} in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.\par


and the feast of harvest, the first-fruits of thy labors, which thou sowest in the field: and the feast of ingathering, at the end of the year, when thou gatherest in thy labors out of the field.


And thou shalt observe the feast of weeks, even of the first-fruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.


And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.


But I will tarry at Ephesus until Pentecost;


And thou shalt keep the feast of weeks unto Jehovah thy God with a tribute of a freewill-offering of thy hand, which thou shalt give, according as Jehovah thy God blesseth thee:


Three times in a year shall all thy males appear before Jehovah thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles; and they shall not appear before Jehovah empty:


Therefore we ought to give the more earnest heed to the things that were heard, lest haply we drift away {\i from them}.


So she kept fast by the maidens of Boaz, to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest; and she dwelt with her mother-in-law.