Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 22:23 - American Standard Version 2015

For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For all his judgments were before me: And as for his statutes, I did not depart from them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For all His ordinances were before me; and from His statutes I did not turn aside.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All his rules are right in front of me; I haven’t turned away from any of his laws.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For all his judgments are in my sight. And I have not removed his precepts from me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For all his judgments are in my sight: and his precepts I have not removed from me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 22:23
14 Tagairtí Cros  

I have not turned aside from thine ordinances;\par\tab For thou hast taught me.


Therefore I esteem all {\i thy} precepts concerning all {\i things} to be right; {\i And} I hate every false way.\par


With my lips have I declared\par\tab All the ordinances of thy mouth.


I have chosen the way of faithfulness:\par\tab Thine ordinances have I set {\i before me}.


Then shall I not be put to shame,\par\tab When I have respect unto all thy commandments.


All thy commandments are faithful:\par\tab They persecute me wrongfully; help thou me.


And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.


Ye are my friends, if ye do the things which I command you.


that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.


And it shall come to pass, because ye hearken to these ordinances, and keep and do them, that Jehovah thy God will keep with thee the covenant and the lovingkindness which he sware unto thy fathers:


Beware lest thou forget Jehovah thy God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command thee this day: