Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 3:5 - American Standard Version 2015

In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night. And God said, Ask what I shall give you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night. God said, “Ask whatever you wish, and I’ll give it to you.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the Lord appeared to Solomon, through a dream in the night, saying, "Request whatever you wish, so that I may give it to you."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord appeared to Solomon in a dream by night, saying: Ask what thou wilt that I should give thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 3:5
18 Tagairtí Cros  

And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah, the God of Israel, who had appeared unto him twice,


that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.


And he said, Hear now my words: if there be a prophet among you, I Jehovah will make myself known unto him in a vision, I will speak with him in a dream.


But when he thought on these things, behold, an angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.


Now when they were departed, behold, an angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I tell thee: for Herod will seek the young child to destroy him.


But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, saying,


And he said unto them, {\cf6 What would ye that I should do for you?}


Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them.


Ye did not choose me, but I chose you, and appointed you, that ye should go and bear fruit, and {\i that} your fruit should abide: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.


If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.