Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 24:5 - American Standard Version (1901)

How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

How goodly are thy tents, O Jacob, And thy tabernacles, O Israel!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

How attractive and considerable are your tents, O Jacob, and your tabernacles, O Israel!

Féach an chaibidil

Common English Bible

How beautiful are your tents, Jacob, your camps, Israel!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

'How beautiful are your tabernacles, O Jacob, and your tents, O Israel!

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

How beautiful are thy tabernacles, O Jacob, and thy tents, O Israel!

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

How lovely are your tents, O Jacob, your encampments, O Israel!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 24:5
13 Tagairtí Cros  

because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.


My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.


This is the sum of the things for the tabernacle, even the tabernacle of the testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest.


Thou art all fair, my love; And there is no spot in thee.


Thou art fair, O my love, as Tirzah, Comely as Jerusalem, Terrible as an army with banners.


Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;


Jehovah will cut off, to the man that doeth this, him that waketh and him that answereth, out of the tents of Jacob, and him that offereth an offering unto Jehovah of hosts.


Thus did the children of Israel; according to all that Jehovah commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set forward, every one by their families, according to their fathers’ houses.


And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.


He saith, who heareth the words of God, Who seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:


As valleys are they spread forth, As gardens by the river-side, As lign-aloes which Jehovah hath planted, As cedar-trees beside the waters.


Happy art thou, O Israel: Who is like unto thee, a people saved by Jehovah, The shield of thy help, And the sword of thy excellency! And thine enemies shall submit themselves unto thee; And thou shalt tread upon their high places.


but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.