Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:53 - American Standard Version (1901)

and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Janim and Beth-Tappuah and Aphekah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Janum and Beththaphua and Apheca,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:53
5 Tagairtí Cros  

and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,


and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.


The land of Tappuah belonged to Manasseh; but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.


And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.