Salmos 102:5 - Biblia Version Moderna (1929)

A causa de la voz de mi gemido, mis huesos se han pegado a mi carne.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por la voz de mi gemido Mis huesos se han pegado a mi carne.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por mi gemir, quedé reducido a piel y huesos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

con lo fuerte de mis sollozos, a través de la piel se ven mis huesos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Al son de mis gemidos La piel° se me pega a los huesos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Abatido, como la hierba, mi corazón se seca y hasta de comer mi pan me olvido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por la voz de mi gemido mis huesos se han pegado a mi carne.

Salmos 102:5 Tagairtí Cros

Job 14:2

Sale como una flor, y luego es cortado; huye también como una sombra, y no tiene permanencia.

Job 19:20

Mis huesos se pegan a mi carne gastada y a mi piel; y tan solo me he librado con la piel de mis dientes.

Salmos 6:6

Estoy cansado de gemir; todas las noches hago nadar mi cama; riego mi lecho con mis lágrimas.

Salmos 6:8

¡Apartaos de mí, todos los obradores de maldad! porque ha oído Jehová la voz de mi lloro.

Salmos 90:6

Por la mañana florece, y pasa; pues a la tarde es segada, y se marchita.

Proverbios 17:22

El corazón alegre es una buena medicina; mas el espíritu quebrantado reseca los huesos.

Lamentaciones 4:8

(CHETH) pero ahora, más obscuro que la misma obscuridad es su aspecto; no se les conoce por las calles: su piel se les pega a los huesos; reseca está; se ha vuelto como palo.

1 Samuel 1:7

Y así sucedía de año en año: siempre que ella subía a la Casa de Jehová, la otra la provocaba así; de manera que lloraba y no comía.