antes que se afirmasen las montañas, antes de haber collados, fui dada a luz;
Proverbios 8:26 - Biblia Version Moderna (1929) cuando no se había hecho todavía la tierra, ni los campos, ni el principio de la materia térrea del mundo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 No había aún hecho la tierra, ni los campos, Ni el principio del polvo del mundo. Biblia Nueva Traducción Viviente antes de que el Señor hiciera la tierra y los campos y los primeros puñados de tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé no había hecho ni la tierra ni el campo,
ni siquiera el primitivo polvo del mundo. La Biblia Textual 3a Edicion No había hecho aún la tierra, ni los campos, Ni el principio del polvo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 antes que él hiciera la tierra y los campos y los primeros terrones del suelo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando Él no había hecho aún la tierra, ni los campos, ni el principio del polvo del mundo. |
antes que se afirmasen las montañas, antes de haber collados, fui dada a luz;
Cuando Jehová estableció los cielos, allí estaba yo; cuando trazó un círculo sobre la haz del abismo;