Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:23 - Biblia Version Moderna (1929)

Desde la eternidad fuí yo ungida, desde el principio, antes que existiera la tierra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Eternamente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Fui nombrada desde la eternidad, en el principio mismo, antes de que existiera la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Antes de los siglos fui formada, desde el comienzo, mucho antes que la tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Eternamente estaba establecida, Ya en el principio, Antes de los orígenes de la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desde la eternidad fui yo formada, desde el comienzo, antes que la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes de la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:23
10 Tagairtí Cros  

Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y tengan ellos dominio sobre los peces del mar, y sobre las aves del cielo, y sobre las bestias, y sobre toda la tierra, y sobre todo reptil que se arrastra sobre la tierra.


Dirá: ¡Empero yo he constituído mi Rey sobre Sión, mi santo monte!


Cosa principal es la sabiduría; por tanto adquiere la sabiduría, y con todas tus adquisiciones adquiere la inteligencia.


AHORA empero te juntarás en tropas, oh hija de tropas, el enemigo nos ha puesto sitio; con una vara herirán en la mejilla al juez de Israel.


Mas tú, Bet-lehem Efrata, demasiado pequeña para estar entre los miles de Judá, de ti saldrá para mí aquel que ha de ser Caudillo en Israel, cuya procedencia es de antiguo tiempo, desde los días de la eternidad.


EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.


¡Padre! yo quiero que aquellos también que me has dado, estén conmigo en donde yo estoy, para que vean mi gloria, que tú me has dado: porque me amaste antes de la fundación del mundo.


Ahora pues, ¡oh Padre! glorifícame tú contigo mismo, con la gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese.