Dentro de mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.
Proverbios 6:22 - Biblia Version Moderna (1929) Cuando caminares, te guiarán; cuando te acostares, vigilarán sobre ti; y cuando despertares, hablarán contigo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo cuando despiertes. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará. Biblia Católica (Latinoamericana) Ellos guiarán tus pasos; en tu sueño velarán por ti y te aconsejarán apenas despiertes. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando camines, te guiarán, Cuando descanses, te guardarán, Y al despertar hablarán contigo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando andes, te guiarán; cuando duermas, te guardarán; y cuando despiertes, hablarán contigo. |
Dentro de mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.
Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, para meditar en tu promesa.
Tus estatutos han sido mis canciones en la casa de mis peregrinaciones.
¿Cómo podrá el joven mantener puro su sendero? cuidando de él conforme a tu palabra.
En cuanto a las obras humanas, por la palabra de tus labios me he guardado de las sendas del disoluto.
No temeré de diez millares de gente, que se pusieren en derredor contra mí.
Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; me traerán a tu santo monte, y a tus tabernáculos: