Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 6:13 - Biblia Version Moderna (1929)

que guiña los ojos, que habla con los pies, que hace señas con los dedos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Que guiña los ojos, que habla con los pies, Que hace señas con los dedos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

demuestran su engaño al guiñar con los ojos, al dar golpes suaves con los pies o hacer gestos con los dedos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

guiña un ojo, arrastra los pies, hace sonar los dedos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Guiñando un ojo, meneando los pies, Señalando con el dedo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

guiña el ojo, insinúa con los pies, hace señas con los dedos;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Guiña con sus ojos, habla con sus pies, hace señas con sus dedos;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 6:13
6 Tagairtí Cros  

¿A dónde te lleva tu soberbio corazón? ¿o por qué pestañean tus ojos,


No pondré cosa mala delante de mis ojos: aborrezco la obra de los que se apartan de ti; no se me pegará.


¡No se alegren sobre mí mis enemigos falsarios; ni los que me aborrecen sin causa hagan del ojo!


El que guiña el ojo causa dolor, y el tonto locuaz caerá.


Para que no consideres atentamente la senda de la vida, sus senderos son variables; nunca los podrás conocer


Entonces llamarás, y Jehová te responderá; clamarás por auxilio, y él dirá: ¡Heme aquí! con tal que apartares de en medio de ti el yugo, el extender con irrisión el dedo, y el hablar vanidad.