Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 4:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Cosa principal es la sabiduría; por tanto adquiere la sabiduría, y con todas tus adquisiciones adquiere la inteligencia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Sabiduría ante todo; adquiere sabiduría; Y sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Adquirir sabiduría es lo más sabio que puedes hacer! Y en todo lo demás que hagas, desarrolla buen juicio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El principio de la sabiduría es correr tras ella; ¡busca la inteligencia a cambio de todo lo que tienes!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Sabiduría ante todo, adquiere sabiduría, Y sobre toda posesión tuya adquiere inteligencia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Lo primero es la sabiduría: adquiérela; da cuanto posees para comprar prudencia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sabiduría ante todo; adquiere sabiduría; y con toda tu posesión adquiere entendimiento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 4:7
18 Tagairtí Cros  

Dame ahora sabiduría y ciencia, para que yo pueda salir y entrar delante de este pueblo; porque ¿quién podrá juzgar este tu pueblo tan grande?


Por medio de tus preceptos he adquirido entendimiento; por tanto aborrezco todo sendero falso. NUN


¡Cuánto más provechoso es ganar la sabiduría que el oro! y el adquirir entendimiento es mejor que la ganancia de plata.


si la como a plata, y cavares por ella cómo por tesoros escondidos;


Allegar tesoros con lengua mentirosa, es como el fugaz aliento de los que buscan la muerte.


Compra la verdad, y no la vendas; la sabiduría también, y la instrucción y la inteligencia.


Adquiere mandamientos sabiduría, adquiere la inteligencia; no te olvides de ella, ni te apartes de los dichos de mi boca.


Desde la eternidad fuí yo ungida, desde el principio, antes que existiera la tierra.


Hombre hay que es solo, sin otro que le acompañe: ni siquiera hijo ni hermano tiene; y con todo, no hay fin de todo su afán, ni sus ojos se sacian de las riquezas. ¿Para qué pues, debería decir, me afano, y a mí mismo me privo del bien? ¡Esto también es vanidad y trabajo ímprobo!


Porque la sabiduría es una defensa, y el dinero es una defensa; pero la preeminencia de la ciencia consiste en esto, que la sabiduría da vida al que la posee.


mas una sola cosa es necesaria; y María ha escogido la buena parte, que no le será quitada.


Pero Dios le dijo: ¡Insensato! esta noche tu alma te será demandada; y lo que has prevenido ¿de quién será?


Más aún, todas las cosas las tengo por pérdida, a causa de la sobresaliente excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, Señor mío, por causa de quien lo he perdido todo, y lo tengo por basura, para que yo gane a Cristo,