Hará volver mi alma: me guía por sendas de justicia a causa de su nombre.
Proverbios 4:11 - Biblia Version Moderna (1929) Te he enseñado el camino de la sabiduría, te he conducido por veredas de rectitud. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar. Biblia Nueva Traducción Viviente Te enseñaré los caminos de la sabiduría y te guiaré por sendas rectas. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando te haya enseñado los caminos de la sabiduría, cuando haya orientado tu ruta, La Biblia Textual 3a Edicion Te he encaminado por el camino de la sabiduría, Y te he hecho andar por sendas de rectitud. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo te enseño el camino de la sabiduría, te conduzco por senderos rectos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por el camino de la sabiduría te he guiado, y por sendas de rectitud te he conducido. |
Hará volver mi alma: me guía por sendas de justicia a causa de su nombre.
a fin de que andes por el camino de los buenos, y guardes los senderos de los justos:
y él me enseñó, y me decía: Retenga mis palabras tu corazón; oye mis mandamientos y vivirás
Yo ando en el camino de la justicia, en medio de los senderos de la equidad;
Escuchad, porque voy a hablar de cosas excelentísimas, y lo que sale de mis labios serán cosas rectas.
Todos ellos son derechos para el hombre entendido, y rectos para los que hallan la ciencia.
¶Y además, por cuanto era sabio el Predicador, siguió enseñando al pueblo la ciencia, y puso atención, y escudriñó, y compuso muchos proverbios.
dijo: ¡Oh hombre lleno de toda suerte de engaño y de toda villanía, hijo del diablo, enemigo de toda justicia! ¿no cesarás de pervertir los caminos rectos del Señor?
Ved que os enseño estatutos y leyes, así como me mandó Jehová mi Dios, para que los practiquéis en medio de la tierra adonde vais para poseerla.