En cuanto a los corales y el cristal, ni se mencionen, pues que el valor de la Sabiduría supera al de las perlas.
Proverbios 3:15 - Biblia Version Moderna (1929) Porque más preciosa es que los rubíes, y todo cuanto puedas desear no podrá compararse con ella. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. Biblia Nueva Traducción Viviente La sabiduría es más preciosa que los rubíes; nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) Es más preciosa que las perlas, nada de lo que te atrae se le puede igualar. La Biblia Textual 3a Edicion Es más preciosa que las piedras preciosas, Nada de lo que desees puede compararse con ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Es más preciosa que las perlas y no hay joya que se le pueda comparar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Es más preciosa que las piedras preciosas; y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. |
En cuanto a los corales y el cristal, ni se mencionen, pues que el valor de la Sabiduría supera al de las perlas.
Por cuanto tu misericordia es mejor que la vida, mis labios te alabarán.
Hay oro y abundancia de perlas; pero la más preciosa alhaja son los labios de la ciencia.
La mujer de acendrada virtud, ¿quién la puede hallar? pues que su valor supera mucho a los rubíes.
Recibid mi instrucción, y no la plata; la ciencia también antes que el oro más escogido.
Porque la sabiduría vale más que los rubíes; y todas las cosas más deseables no pueden compararse con ella.
La sabiduría es tan buena como una herencia, y es cosa provechosa para los que ven el sol.
¶Pues yo estimo que los padecimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que ha de ser revelada en nosotros.