¶Y Dios dió a Salomón sabiduría e inteligencia sobremanera grande, juntamente con grandeza de corazón vasta como la arena que está a la ribera del mar.
Proverbios 25:3 - Biblia Version Moderna (1929) El cielo, por su altura, y la tierra, por su profundidad, y el corazón de los reyes son inescrutables. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Para la altura de los cielos, y para la profundidad de la tierra, Y para el corazón de los reyes, no hay investigación. Biblia Nueva Traducción Viviente Nadie puede comprender la altura de los cielos, la profundidad de la tierra, ¡ni todo lo que pasa por la mente del rey! Biblia Católica (Latinoamericana) Muy alto el cielo y muy profunda la tierra: insondable también el pensamiento de los reyes. La Biblia Textual 3a Edicion Así como la altura de los cielos y la profundidad de la tierra, El corazón de los reyes es inescrutable. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Altos son los cielos y profunda la tierra; el corazón de los reyes es insondable. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La altura del cielo, y la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes, son inescrutables. |
¶Y Dios dió a Salomón sabiduría e inteligencia sobremanera grande, juntamente con grandeza de corazón vasta como la arena que está a la ribera del mar.
porque así como el cielo es alto sobre la tierra, así tan grande es su misericordia a los que le temen:
Gloria es de Dios ocultar una cosa, y gloria de los reyes investigar un asunto.
Sepárense de la plata las escorias, y saldrá para el fundidor una alhaja:
Porque como los cielos son más altos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos que vuestros pensamientos.
Pide para ti una señal de parte de Jehová tu Dios; en lo profundo pídela, o en lo alto arriba.
ni lo alto, ni lo bajo, ni ninguna otra cosa creada será poderosa para separarnos del amor de Dios, que es en Cristo Jesús nuestro Señor.
para que la prueba de vuestra fe (la cual es mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea acrisolado por medio del fuego), sea hallada redundante en alabanza y gloria y honra, al tiempo de la manifestación de Jesucristo;