Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 24:5 - Biblia Version Moderna (1929)

El hombre sabio es fuerte; y el hombre de ciencia va aumentando su poder.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El hombre sabio es fuerte, Y de pujante vigor el hombre docto.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los sabios son más poderosos que los fuertes, y los que tienen conocimiento se hacen cada vez más fuertes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El hombre sabio supera al poderoso, el hombre de experiencia vale más que el forzudo;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El varón sabio es fuerte, Y el hombre docto aumenta su poder.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Más vale el sabio que el fuerte, más el mañoso que el forzudo,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre sabio es fuerte; sí, el hombre de conocimiento aumenta su fuerza.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 24:5
10 Tagairtí Cros  

Irán de fuerza en fuerza; cada uno de ellos se presentará delante de Dios en Sión.


El camino de Jehová es una fortaleza para el hombre recto; mas es la destrucción para los obradores de iniquidad.


Un capitán sabio escala la ciudad de los valientes, y humilla la fortaleza que fué la confianza de ella.


Porque con sabia dirección puedes hacer tu guerra; y en la muchedumbre de los consejeros hay seguridad.


Míos son el consejo y la sana razón; yo soy la inteligencia, yo tengo potencia.


La sabiduría fortalece al sabio más que diez príncipes que haya en una ciudad.


Yo digo que el consejo y poderío para la guerra de que tú hablas no son más que palabras vacías. Ahora pues, ¿en quién confías para que te rebeles contra mí?


Pero los que esperan a Jehová adquirirán nuevas fuerzas; se remontarán con alas, como águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no desfallecerán.


fortalecidos con toda fortaleza, conforme a su glorioso poder, para toda paciencia y longanimidad, con regocijo;