¡Cuán dulces a mi paladar son tus dichos; más dulces que la miel a mi boca!
Proverbios 24:14 - Biblia Version Moderna (1929) De igual modo aprende tú la sabiduría en beneficio de tu alma; si la hallares, tendrás un porvenir dichoso, y tu esperanza no será frustrada. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Así será a tu alma el conocimiento de la sabiduría; Si la hallares tendrás recompensa, Y al fin tu esperanza no será cortada. Biblia Nueva Traducción Viviente Así también, la sabiduría es dulce a tu alma. Si la encuentras, tendrás un futuro brillante, y tus esperanzas no se truncarán. Biblia Católica (Latinoamericana) También la sabiduría te hará bien: si la adquieres, verás sus frutos, y tu esperanza no será defraudada. La Biblia Textual 3a Edicion Así será, sábelo, la sabiduría para tu alma, Si la hallas, habrá un porvenir, Y tu esperanza no será frustrada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así te será la ciencia de la sabiduría: si la encuentras, tendrás un mañana, y tu esperanza no morirá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así será a tu alma el conocimiento de la sabiduría; si la hallas tendrás recompensa, y al final tu esperanza no será cortada. |
¡Cuán dulces a mi paladar son tus dichos; más dulces que la miel a mi boca!
He tomado tus testimonios por herencia eterna; porque son el gozo de mi corazón.
Las palabras de dulzura son como un panal de miel, suaves al alma y saludables a los huesos.
Cuando entrare la sabiduría en tu corazón, la ciencia fuere grata a tu alma;
porque será cosa deliciosa cuando las guardares dentro de ti, cuando se establecieren juntamente sobre tus labios.
Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; y tus palabras me eran el gozo y el regocijo de mi corazón; pues soy llamado de tu nombre, ¡oh Jehová, Dios de los Ejércitos!
Dícele Jesús: Si quieres ser perfecto, véte, vende cuanto tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.
Empero el que escudriña cuidadosamente la ley perfecta, la ley de libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste tal será bendecido en lo que hace.