Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 23:9 - Biblia Version Moderna (1929)

No te pongas a hablar a oídos del insensato; porque despreciará la cordura de tus dichos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No hables a oídos del necio, Porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No gastes saliva con los necios, porque despreciarán hasta el más sabio consejo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No aconsejes a un tonto, despreciará aun tus palabras más sensatas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No hables a oídos insensatos, Porque despreciarán tus sensatas razones.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No hables para oídos de necio, pues despreciará la cordura de tu charla.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No hables a oídos del necio; porque despreciará la sabiduría de tus palabras.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 23:9
17 Tagairtí Cros  

El temor de Jehová es el principio de la ciencia; los necios desprecian la sabiduría y la instrucción.


Apártate de la presencia del hombre insensato; pues que nunca. advertiste en él los labios del saber.


Pero ellos quedaron callados, y no le respondieron palabra; porque ello era mandamiento del rey, que dijo: No le respondáis.


¶No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos; no sea que las rehuellen con sus pies, y volviéndose sobre vosotros, os despedacen.


¶Y los fariseos que eran amadores del dinero, oían todas estas cosas, y se mofaban de él.


Y muchos de ellos dijeron: ¡Demonio tiene, y está loco! ¿por qué le escucháis?


Los judíos, pues, le dijeron: Ahora sabemos que tienes demonio. Abraham es muerto, y los profetas; y tú dices: Si alguno guardare mi palabra, no probará jamás la muerte.


Aquellos de los fariseos que estaban con él oyeron esto, y le dijeron: ¿Acaso nosotros también somos ciegos?


Y también ciertos de los filósofos epicureos y de los estoicos disputaban con él. Y decían algunos: ¿Qué quiere decir este palabrero? y otros: ¡Parece que es algún anunciador de dioses extranjeros! porque predicaba la buena nueva de Jesús, y de la resurrección.


¶Mas al oír hablar de resurrección de muertos, algunos se reían de él; y otros decían: Te oiremos otra vez respecto de esto.