También tu siervo es amonestado con ellos, y en guardarlos hay grande galardón.
Proverbios 23:18 - Biblia Version Moderna (1929) porque seguramente hay un porvenir, y tu esperanza no será cortada. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque ciertamente hay fin, Y tu esperanza no será cortada. Biblia Nueva Traducción Viviente Si lo haces, serás recompensado; tu esperanza no se frustrará. Biblia Católica (Latinoamericana) si lo conservas, verás sus resultados, y tu esperanza no será fallida. La Biblia Textual 3a Edicion Porque ciertamente hay un porvenir, Y tu esperanza no será frustrada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 así tendrás futuro y tu esperanza no morirá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque ciertamente hay fin, y tu esperanza no será cortada. |
También tu siervo es amonestado con ellos, y en guardarlos hay grande galardón.
Mira al hombre perfecto, y observa al recto; porque hay un porvenir dichoso para el hombre de paz.
Y los hombres dirán: ¡Ciertamente hay galardón para el justo! ¡ciertamente hay Dios que juzga en la tierra!
Porque el pobre no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá perpetuamente.
De igual modo aprende tú la sabiduría en beneficio de tu alma; si la hallares, tendrás un porvenir dichoso, y tu esperanza no será frustrada.
porque no habrá porvenir para el hombre malo: la lámpara de los inicuos será apagada.
Porque yo conozco los pensamientos que pienso respecto de vosotros, dice Jehová; pensamientos de paz, y no de mal, para daros una feliz postrimería, y una esperanza buena.
Mas Abraham dijo : Hijo, acuérdate que en tu vida recibiste los bienes tuyos, y Lázaro de igual manera los males suyos: ahora empero él aquí es consolado, y tú, angustiado.
según mi ardiente expectación y mi esperanza, que en nada seré avergonzado; sino que, portándome con todo denuedo, como siempre, así ahora también, Cristo sea engrandecido en mi cuerpo, sea por medio de la vida, sea por medio de la muerte.
No desechéis pues esta vuestra confianza, que tiene una grande remuneración.