Pobre permanece aquel que trabaja con mano negligente; pero la mano de los diligentes enriquece.
Proverbios 20:4 - Biblia Version Moderna (1929) El perezoso no quiere arar a causa del invierno; por lo mismo mendigará en la siega, y nada tendrá. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El perezoso no ara a causa del invierno; Pedirá, pues, en la siega, y no hallará. Biblia Nueva Traducción Viviente Los que por pereza no aran en la temporada correspondiente no tendrán alimento en la cosecha. Biblia Católica (Latinoamericana) El flojo no trabajó en el otoño; ¡cuando llegue el verano buscará, pero nada!' La Biblia Textual 3a Edicion En otoño no ara el holgazán, Rebuscará en la cosecha, pero no hallará nada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El perezoso no ara en el otoño; busca luego en la siega, pero en vano. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El perezoso no ara a causa del invierno; mendigará, pues, en la siega, y no hallará. |
Pobre permanece aquel que trabaja con mano negligente; pero la mano de los diligentes enriquece.
El alma del perezoso desea, y nada tiene; pero el alma de los diligentes engordará.
La pereza hunde en un sueño profundo; y el alma negligente padecerá hambre.
El perezoso mete la ameno en el puchero, y ni aun a su boca la vuelve a llevar.
Como aguas profundas son los designios en el corazón de un hombre; mas el varón de entendimiento sabrá sacarlos.
y tu indigencia vendrá cual salteador de caminos, y tu necesidad como hombre armado!
Quien observa el viento no sembrará; y el que mira las nubes no segará.