Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 20:11 - Biblia Version Moderna (1929)

Aun un niño se da a conocer por sus hechos, si su conducta será pura, y si será recta.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aun el muchacho es conocido por sus hechos, Si su conducta fuere limpia y recta.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Aun a los niños se les conoce por su modo de actuar, si su conducta es o no pura y recta.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por sus actos demuestra el muchacho si su vida será justa y honrada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Ya con sus acciones deja ver el niño, Si su conducta será limpia y recta.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por sus actos el niño ya demuestra si será pura y recta su conducta.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra es pura y recta.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 20:11
11 Tagairtí Cros  

Porque en el año octavo de su reinado, siendo todavía joven, comenzó a buscar al Dios de David su padre; y en el año doce comenzó a limpiar a Judá y a Jerusalem de los altos, y de las Asheras, y de las esculturas, y de las imágenes de fundición.


¡He aquí, en iniquidad nací yo, y en pecado me concibió mi madre!


Los malos están alejados de Dios desde la matriz; luego que nacen se desvían, hablando mentiras.


El oído que oye, y el ojo que ve, Jehová los ha hecho a entrambos.


Torcido es el camino de aquel que anda cargado de pecado; mas en cuanto al puro, su obra es recta.


La necedad está envuelta en el corazón del niño; pero la vara de corrección la alejará de él.


Por sus frutos los conoceréis.  ¿Acaso se cogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?


porque será grande a la vista del Señor; no beberá vino ni licor fermentado; y será lleno del Espíritu Santo, aun desde el seno de su madre:


Y todos los que las oían, las guardaban en su corazón, diciendo: ¿Qué, pues, será este niño? Y la mano del Señor estaba con él.