Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 2:8 - Biblia Version Moderna (1929)

a fin de que observen atentamente las sendas de la equidad; él preserva el camino de sus piadosos siervos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él cuida las sendas de los justos y protege a los que le son fieles.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 2:8
20 Tagairtí Cros  

Porque Jehová conoce el camino de los justos; pero el camino de los inicuos perecerá.


Jehová guarda a todos los que le aman; pero destruirá a todos los inicuos.


Hará volver mi alma: me guía por sendas de justicia a causa de su nombre.


Porque Jehová ama la justicia, y no desampara a sus piadosos siervos; para siempre serán guardados; pero la raza de los malos será exterminada.


La ley de su Dios está en su corazón; no resbalarán sus pasos.


el cual sostiene nuestra alma en vida, y no permite que resbalen nuestros pies.


¡Los que amáis a Jehová, aborreced el mal! él guarda las almas de sus piadosos siervos; de la mano de los inicuos los libra.


Yo ando en el camino de la justicia, en medio de los senderos de la equidad;


Ningún león estará allí, ni bestia feroz subirá por él, ni será allí hallada; mas los redimidos andarán allí.


Ciertamente él ha amado a nuestras tribus; todos sus santos están en tu mano; y ellos se sentaron a tus pies; cada uno recibió tus palabras.


que por el poder de Dios sois guardados, por medio de la fe, para la salvación, que está preparada para ser revelada en el tiempo postrero.


¶Y a aquel que es poderoso para guardaros de caer, y presentaros irreprensibles delante de la presencia de su gloria con gozo extremado,


Él guardará los pies de sus santos; mas los impíos enmudecerán en tinieblas; que por fuerza propia no prevalecerá ninguno.