Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 2:19 - Biblia Version Moderna (1929)

cuantos se lleguen a ella no tornarán más, ni volverán a ganar los senderos de la vida:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todos los que a ella se lleguen, no volverán, Ni seguirán otra vez los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El hombre que la visita está condenado; nunca llegará a los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los que allá van no volverán, no reencontrarán el camino de la vida.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuantos entran en él, no regresan, Ni retoman los senderos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los que van a ella no retornan ni alcanzan los caminos de la vida.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ninguno de los que a ella entraren volverán, ni tomarán las sendas de la vida.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 2:19
11 Tagairtí Cros  

Me harás conocer el sendero de la vida: en tu presencia está la plenitud de gozo; a tu diestra se hallan delicias eternamente.


De manera que los entregué a la dureza de su corazón; y caminaron en sus propios consejos.


Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, que se va aumentando en resplandor hasta que el día es perfecto.


y tú gimas a tu postrimería, cuando se hayan gastado tus carnes y tu cuerpo,


Para que no consideres atentamente la senda de la vida, sus senderos son variables; nunca los podrás conocer


Pero el que comete adulterio con una mujer, es falto de buen sentido; destructor de su misma alma es aquel que tal hace;


y hallo una cosa más amarga que la muerte; es a saber, la mujer cuyo corazón no es más que lazos y redes, y cuyas manos son prisiones. Aquel que es bueno delante de Dios escapará de ella; pero el pecador será de ella prendido.


¿Puede acaso el etíope mudar su piel, o el leopardo sus manchas? entonces podréis vosotros también obrar bien, que estáis habituados a obrar mal.


No castigaré a vuestras hijas cuando cometan fornicación, ni a vuestras nueras cuando cometan adulterio: porque los mismos padres y maridos se retiran con las rameras, y ofrecen sacrificios con las prostitutas; así pues el pueblo que no entiende será precipitado en ruina.


para que a causa de dos cosas inmutables, en las que es imposible que Dios mintiese, tengamos un poderoso consuelo los que hemos huído para refugiarnos en él echando mano de la esperanza puesta delante de nosotros;