El hijo insensato es el enojo de su padre, y la amargura de aquella que le dió a luz.
El hijo necio es pesadumbre de su padre, Y amargura a la que lo dio a luz.
Los hijos necios traen dolor a su padre y amargura a la que los dio a luz.
Un hijo insensato es la amargura de su padre, y la tristeza de la que lo dio a luz.
El hijo necio es pesadumbre del padre, Y amargura de la que lo concibió.
Hijo necio es dolor para su padre y amargura para aquella que lo dio a luz.
El hijo necio es angustia a su padre, y amargura a la que lo engendró.
Y AVISARON a Joab, diciendo: ¡He aquí que el rey está llorando y lamentándose a causa de Absalom!
PROVERBIOS de Salomón: El hijo sabio alegra a su padre; pero el hijo insensato es el pesar de su madre.
El hijo sabio alegra al padre; pero el hombre insensato desprecia a su madre.
Quien engendra a un insensato es para pesar suyo, y el padre del insensato no tiene alegría.
La mayor calamidad del padre es el hijo insensato; y las contiendas de la mujer son como buna gotera incesante.
Alégrense pues tu padre y tu madre, y salte de gozo la que te dio a luz.
La vara y la reprensión dan sabiduría; pero el muchacho dejado al gobierno de sí mismo, avergüenza a su madre.