más vale un poco que tenga el justo, que las grandes riquezas de muchos hombres malos:
Proverbios 16:8 - Biblia Version Moderna (1929) Más vale un poco con justicia que grandes rentas sin derecho. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mejor es lo poco con justicia Que la muchedumbre de frutos sin derecho. Biblia Nueva Traducción Viviente Es mejor tener poco con justicia, que ser rico y deshonesto. Biblia Católica (Latinoamericana) Más vale tener poco y ser honrado, que ganar mucho en forma indebida. La Biblia Textual 3a Edicion Más vale poco con justicia, Que muchas ganancias injustas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Más vale poco con justicia que grandes ganancias ilícitas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mejor es lo poco con justicia, que la abundancia de frutos sin derecho. |
más vale un poco que tenga el justo, que las grandes riquezas de muchos hombres malos:
Más vale un poco con el temor de Jehová, que grandes tesoros e inquietud con ellos.
Más vale una comida de legumbres donde hay amor, que el buey engordado y odio con él.
Cuando los caminos de un hombre son del agrado de Jehová, éste hace que hasta sus enemigos estén en paz con él.
MÁS vale un bocado de pan seco, y tranquilidad con él, que casa de banquetear continuo, donde reina la discordia.
Mas vale el hombre pobre que anda en su integridad, que aquel que es perverso en sus caminos, aunque sea rico.
¡Mas vale, dice, un puño lleno con quietud, que dos puños llenos con trabajo y correr tras el viento!
A la manera que la perdiz cobija huevos que ella no puso, así el que hace riquezas mas no con justicia, las dejará en la mitad de sus días, y a su postrimería será un insensato.
¿Habrá todavía tesoros de maldad en la casa del inicuo, y la medida corta que es maldita?