¡Sí, mira a todo soberbio, y póstrale; y quebranta a los inicuos en donde mismo están!
Proverbios 16:5 - Biblia Version Moderna (1929) Abominación a Jehová es todo altivo de corazón; mano a mano, el altanero no quedará sin castigo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Abominación es a Jehová todo altivo de corazón; Ciertamente no quedará impune. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor detesta a los orgullosos. Ciertamente recibirán su castigo. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé detesta el corazón altanero: no podrá quedar sin castigo. La Biblia Textual 3a Edicion Abominación a YHVH es todo altivo de corazón, Tarde o temprano, no quedará impune. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh abomina los corazones altaneros; jamás quedarán sin castigo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Abominación es a Jehová todo altivo de corazón; aunque esté mano sobre mano, no quedará impune. |
¡Sí, mira a todo soberbio, y póstrale; y quebranta a los inicuos en donde mismo están!
¶No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque Jehová no tendrá por inocente al que tomare su nombre en vano.
Mano a mano, los inicuos no quedarán sin castigo; pero el linaje de los justos será librado del mal.
Jehová ha hecho cada cosa para su fin, y aun al inicuo para el aciago día.
Con la misericordia y la verdad se consigue perdón de la iniquidad; y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.
Así sucede con aquel que se llegare a la mujer de su prójimo: ninguno que la tocare quedará sin castigo.
El temor de Jehová es aborrecer la maldad; el orgullo la soberbia y el camino, y la boca engañosa yo aborrezco.
Los ojos altivos del hombre serán abatidos, y la soberbia de los hombres será humillada, y Jehová solo será ensalzado en aquel día.
Porque Jehová de los Ejércitos tiene señalado un día contra todo lo elevado y lo soberbio, y contra todo lo ensalzado, para que sea abatido;
¡Ay del malo! pues mal le irá; porque la recompensa de lo que han hecho sus manos le será dada!
¡Oíd, y prestad atención! ¡No seáis altivos, porque Jehová ha hablado!
Pero él da mayor gracia. Por lo cual dice la Escritura: Dios resiste a los soberbios, mas da gracia a los humildes.