Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:25 - Biblia Version Moderna (1929)

Camino hay que al hombre le parece recto, cuyo fin son caminos de la muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hay camino que parece derecho al hombre, Pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Delante de cada persona hay un camino que parece correcto, pero termina en muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

A veces nuestro camino nos parece recto, pero lleva inexorablemente a la muerte.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hay camino que al hombre parece derecho, Pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hay caminos que parecen rectos, pero al fin conducen a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hay camino que al hombre le parece derecho, pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:25
9 Tagairtí Cros  

El camino del necio es acertado en sus propios ojos; pero el que escucha el consejo es sabio.


El Justo sirve de guía a su prójimo; mas el camino de los inicuos los extravía a ellos mismos.


Camino hay que al hombre le parece recto, cuyo fin son caminos de muerte.


El apetito del hombre trabajador trabaja por él; porque su misma boca le estimula.


Aquellos de los fariseos que estaban con él oyeron esto, y le dijeron: ¿Acaso nosotros también somos ciegos?


¶Yo en verdad pensaba conmigo mismo que debía hacer muchas cosas contrarias al nombre de Jesús Nazareno;


¶Examinaos a vosotros mismos, y ved si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿Acaso no sabéis respecto de vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que seáis reprobados?