porque le has hecho una bendición para siempre; llenarásle de alegría con tu rostro.
Proverbios 16:15 - Biblia Version Moderna (1929) En la luz del rostro del rey está la vida; y su favor es como la nube que trae la lluvia tardía. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En la alegría del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el rey sonríe, hay vida; su favor refresca como lluvia de primavera. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Si se ilumina el rostro del rey es señal de vida! Su benevolencia es como lluvia de primavera. La Biblia Textual 3a Edicion En la serenidad del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La luz en el rostro del rey es vida, su favor es como lluvia de primavera. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En la alegría del rostro del rey está la vida; y su favor es como nube de lluvia tardía. |
porque le has hecho una bendición para siempre; llenarásle de alegría con tu rostro.
Porque cosa de un momento es su ira; la vida está en su favor: una noche podrá durar el lloro, mas a la mañana vendrá la alegría.
Muchos son los que dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡alza tú sobre nosotros la luz de tu rostro, oh Jehová!
Descenderá como la lluvia sobre el césped cortado, como los aguaceros que riegan abundantemente la tierra.
La indignación de un rey es como mensajero de muerte; pero el hombre sabio sabrá aplacarla.
Como rugido de león es la ira del rey: mas como el rocío sobre la hierba, su favor.
Muchos buscan el favor de un príncipe; pero es de Jehová el juicio del hombre.
¡Conozcámos le pues! ¡sigamos adelante para conocer a Jehová! Su salida está aparejada como el alba; y él vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía que riega la tierra.
¡PEDID a Jehová la lluvia en la sazón de la lluvia tardía! pues Jehová es el que da los relámpagos; y él os dará lluvias abundantes; a cada uno las plantas del campo.
Me hiciste conocer las sendas dela vida; llenarásme de gozo en tu presencia.