Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 14:12 - Biblia Version Moderna (1929)

Camino hay que al hombre le parece recto, cuyo fin son caminos de muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Delante de cada persona hay un camino que parece correcto, pero termina en muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

A algunos su camino les parece recto, pero al final del camino está la muerte.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hay camino que al hombre parece derecho, Pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hay caminos que parecen rectos, pero al fin conducen a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hay camino que al hombre le parece derecho; pero su fin es camino de muerte.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 14:12
11 Tagairtí Cros  

Y Jeroboam decía en su corazón:   Ahora va a volver el reino a la casa de David.


Por lo cual tomó consejo el rey, e hizo dos becerros de oro, y dijo a los Israelitas: Os es por demás subir a Jerusalem; ¡he aquí tus dioses, oh Israel, que te hicieron subir de la tierra de Egipto!


El camino del necio es acertado en sus propios ojos; pero el que escucha el consejo es sabio.


Camino hay que al hombre le parece recto, cuyo fin son caminos de la muerte.


Hay linaje que es puro en sus mismos ojos, mas nunca ha sido lavado de su inmundicia.


Esforzaos para entrar por la puerta estrecha; porque yo os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.


¿Qué fruto pues teníais entonces de aquellas cosas de que ahora os avergonzáis? pues el fin de aquellas cosas es la muerte.


Porque si alguno piensa que él es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.


Nadie os engañe con palabras vanas; pues a causa de estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia.


Mas sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores de ella, engañándoos a vosotros mismos.