Y tu casa y tu reino serán eternamente estables delante de ti: tu trono será inmoble para siempre.
Proverbios 12:7 - Biblia Version Moderna (1929) A los inicuos se les da un vuelco, y ya no existen; pero la casa de los justos permanecerá estable. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Dios trastornará a los impíos, y no serán más; Pero la casa de los justos permanecerá firme. Biblia Nueva Traducción Viviente Los perversos mueren y no dejan rastro, mientras que la familia de los justos permanece firme. Biblia Católica (Latinoamericana) Los malvados se tambalean, desaparecen, pero la casa de los justos permanece de pie. La Biblia Textual 3a Edicion Se derrumban los malvados, y ya no existen, Pero la casa de los justos permanecerá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los malvados se hunden y desaparecen, mientras subsiste la casa de los justos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Derribados son los impíos, y no serán más; mas la casa de los justos permanecerá. |
Y tu casa y tu reino serán eternamente estables delante de ti: tu trono será inmoble para siempre.
Y sea engrandecido tu nombre para siempre, al decirse: ¡Jehová de los Ejércitos es el Dios de Israel, y la casa de tu siervo David sea estable delante de tu rostro!
Mandó pues el rey que se hiciese así, y fué dado el decreto en Susán; y los diez hijos de Hamán fueron colgados.
Pero los ojos de los inicuos desfallecerán; pues que refugio les falta ya, y su esperanza será como la expiración del alma.
Por tanto él toma conocimiento de sus malas obras, y de noche les da un vuelco, ¡y ya están destruídos!
Porque todavía un poco, y el malo no será; y examinarás con diligencia su lugar, y él no estará allí;
Cuando pase el torbellino ya no existirá el inicuo; pero el justo tiene un cimiento eterno.
Mano a mano, los inicuos no quedarán sin castigo; pero el linaje de los justos será librado del mal.
Según su sabiduría el hombre será alabado; mas el perverso de corazón será objeto de oprobio.
TODA mujer sabia edifica su casa; pero la necia con sus mismas manos la derriba.
La casa de los inicuos será arrasada; pero prosperará la morada de los rectos.
Jehová derribará la casa de los soberbios; pero mantendrá seguro el término de la viuda.