Los pensamientos de los justos son equitativos; pero los manejos de los inicuos son fraudulentos.
Proverbios 12:6 - Biblia Version Moderna (1929) Las palabras de los inicuos son asechanzas para derramar sangre; pero la boca de los rectos los librará. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Las palabras de los impíos son asechanzas para derramar sangre; Mas la boca de los rectos los librará. Biblia Nueva Traducción Viviente Las palabras de los perversos son como una emboscada mortal, pero las palabras de los justos salvan vidas. Biblia Católica (Latinoamericana) Son trampas las palabras de los malvados, pero los hombres rectos tienen la respuesta para escapar. La Biblia Textual 3a Edicion Las palabras del malvado son asechanzas mortales, Pero a los rectos los libra su propia boca. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Las palabras de los malvados son trampa mortal, pero a los rectos los salva su boca. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Las palabras de los impíos son para acechar la sangre; mas la boca de los rectos los librará. |
Los pensamientos de los justos son equitativos; pero los manejos de los inicuos son fraudulentos.
En la boca del necio hay una vara para su propia soberbia; mas la lengua de los sabios a ellos mismos les sirve de guarda.
Sus pies corren hacia el mal, y se apresuran a derramar la sangre inocente; sus pensamientos son pensamientos de iniquidad; desolación y destrucción están en sus caminos.
Porque entre mi pueblo se hallan hombres inicuos: están a la mira, como asechan, los cazadores de aves; ponen trampas, prenden a hombres.
¶Y cuando era de día, los judíos hicieron una conspiración, y se obligaron bajo maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubiesen muerto a Pablo.
Ahora pues, dad aviso al tribuno vosotros, juntamente con el Sinedrio, de que le conduzca ante vosotros, como que vais a averiguar más exactamente lo que haya respecto de él: y nosotros estaremos esperando para matarle antes que llegue.
pidiendo para sí favor contra él, que le hiciese venir a Jerusalem; poniéndole ellos emboscada para matarle en el camino.