Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 11:8 - Biblia Version Moderna (1929)

Los justos son librados de la apretura, y en lugar suyo entra el inicuo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El justo es librado de la tribulación; Mas el impío entra en lugar suyo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los justos son rescatados de dificultades, y estas caen sobre los perversos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El justo se verá libre del peligro, en su lugar caerá el malvado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El justo es librado de la tribulación, Y el impío entra en lugar suyo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El justo es liberado de la angustia, y en su lugar sucumbe el malvado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El justo es librado de la tribulación; mas el impío viene en lugar suyo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 11:8
9 Tagairtí Cros  

Empero la salvación de los justos es de Jehová; él es su fortaleza en el tiempo de angustia.


Cuando muere el hombre malo se acaba su esperanza, y la expectación de los inicuos perecerá.


Con su boca el inicuo destruye a su prójimo; mas por la ciencia los justos serán librados.


En la transgresión de los labios hay un lazo peligroso; mas el justo saldrá del aprieto.


Rescate para el justo es el inicuo; y en vez de los rectos, padecerá el prevaricador.


¶Entonces el rey Darío escribió a todos los pueblos, naciones y lenguas, que habitan en toda la tierra: Paz os sea multiplicada.