Proverbios 11:6 - Biblia Version Moderna (1929) La justicia de los rectos los librará del mal; pero en sus mismas tretas serán cogidos los disimulados. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 La justicia de los rectos los librará; Mas los pecadores serán atrapados en su pecado. Biblia Nueva Traducción Viviente La justicia rescata a las personas buenas; los traidores quedan atrapados por su propia ambición. Biblia Católica (Latinoamericana) Los hombres buenos se salvan debido a su justicia, pero los impíos son presa de su propia ambición. La Biblia Textual 3a Edicion La rectitud del justo lo librará, Pero el traidor quedará atrapado en su codicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A los rectos los salva su justicia; los impíos son víctimas de su propia ambición. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La justicia de los rectos los librará; mas los pecadores serán apresados en su pecado. |
Así responderá por mí mi integridad en lo venidero, cuando vinieres para ocuparte de mi salario, que tendrás delante de tu mismo rostro: todo lo que no sea salpicado y manchado entre las cabras, y negro entre las ovejas, téngase por robado si fuere hallado conmigo.
Ya que has tentado todos mis efectos, ¿qué has hallado de los efectos de tu casa? Ponlo aquí delante de mis hermanos y tus hermanos, y juzguen ellos entre nosotros dos.
Dijo además el rey a Simei: Tú sabes toda la maldad, (conociéndolo tu mismo corazón), que hiciste para con David mi padre. Jehová pues hace volver tu maldad sobre tu propia cabeza;
¡Hundiéronse los gentiles en el hoyo que hicieron; en la red que escondieron fué cogido su mismo pie!
Con su boca el inicuo destruye a su prójimo; mas por la ciencia los justos serán librados.
Al hombre malo le prenderán sus mismas iniquidades, y será tenido en los lazos de sus pecados.
Quien cava hoyo, caerá en él; y al que aportilla vallado, una culebra le morderá.
También los hombres de Israel volvieron sobre sus pasos; de modo que se llenaron de consternación los hombres de Benjamín, porque vieron que ya les había alcanzado el mal.