Dios pues hizo bien a las parteras; y multiplicóse el pueblo y se hizo muy fuerte.
Proverbios 11:18 - Biblia Version Moderna (1929) El inicuo adquiere para sí una ganancia engañosa; mas aquel que siembra la justicia tiene un premio seguro. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El impío hace obra falsa; Mas el que siembra justicia tendrá galardón firme. Biblia Nueva Traducción Viviente Los malvados se enriquecen temporalmente, pero la recompensa de los justos permanecerá. Biblia Católica (Latinoamericana) El salario del malvado es engañoso; el que siembra el bien tiene su recompensa asegurada. La Biblia Textual 3a Edicion El malvado logra ganancias engañosas, Pero quien siembra justicia tiene galardón seguro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El malvado obtiene falsas ganancias, quien siembra justicia tiene paga segura. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El impío hace obra falsa; mas el que siembra justicia, tendrá galardón seguro. |
Dios pues hizo bien a las parteras; y multiplicóse el pueblo y se hizo muy fuerte.
y ellos a su misma sangre asechan, y esconden lazos para su propia vida.
El trabajo del justo se encamina a la vida; pero las ganancias del inicuo, al pecado.
Quien siembra la iniquidad segará la calamidad; y la vara de su ira se acabará.
Al hombre malo le prenderán sus mismas iniquidades, y será tenido en los lazos de sus pecados.
Quien cava hoyo, caerá en él; y al que aportilla vallado, una culebra le morderá.
Su corazón está dividido; ahora serán hallados culpables; el Señor derribará sus altares, destruirá sus estatuas.
Y el que siega recibe jornal, y recoge fruto para vida eterna; para que el que siega y el que siembra se regocijen juntos
que os desnudéis, tocante a vuestra pasada manera de vivir, del hombre viejo, que es corrupto, conforme a las concupiscencias engañosas;
Y el fruto de la justicia es sembrado en paz, por los que promueven la paz.