¡Dame entendimiento, y guardaré tu ley; sí, la observaré de todo corazón.
Proverbios 10:8 - Biblia Version Moderna (1929) El sabio de corazón recibirá preceptos; mas el tonto locuaz caerá. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El sabio de corazón recibirá los mandamientos; Mas el necio de labios caerá. Biblia Nueva Traducción Viviente El sabio con gusto recibe instrucción, pero el necio que habla hasta por los codos caerá de narices. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre de corazón sabio acepta los consejos, mientras que el pretencioso corre a su perdición. La Biblia Textual 3a Edicion El sabio de corazón acepta los mandamientos, Pero el insensato de labios se hunde. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre sabio acepta mandatos, el de labios necios va a la perdición. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El sabio de corazón recibirá los mandamientos; mas el necio de labios caerá. |
¡Dame entendimiento, y guardaré tu ley; sí, la observaré de todo corazón.
oiga también el sabio, para que aumente su caudal, y el entendido, para que adquiera consejos sabios:
los sabios atesoran el saber; pero la boca del necio es una destrucción cercana.
QUIEN ama la corrección ama la ciencia; mas el que aborrece la reprensión es estúpido.
En la transgresión de los labios hay un lazo peligroso; mas el justo saldrá del aprieto.
El que guarda su boca guarda su vida; mas para aquel que abre inconsideradamente sus labios, habrá destrucción.
En todo trabajo hay provecho; mas la parlería de los labios conduce solamente a la indigencia.
La sabiduría del hombre prudente está en entender su camino; pero la necedad de los insensatos es el engaño de ellos mismos.
No corrijas al escarnecedor, no sea que te aborrezca; corrige al sabio, y te amará.
Da al sabio instrucción, y será aun más sabio; enseña al justo, aumentará su saber.
Las palabras de la boca del sabio están llenas de gracia; pero los labios del insensato a él mismo le tragarán.
¶¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Muestre el tal, por medio de una vida buena, sus obras en mansedumbre de sabiduría.