Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 5:28 - Biblia Version Moderna (1929)

Pero si la mujer no fuere amancillada, sino pura, quedará ilesa y tendrá hijos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas si la mujer no fuere inmunda, sino que estuviere limpia, ella será libre, y será fecunda.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero si ella no se ha contaminado y es pura, entonces saldrá ilesa y todavía podrá tener hijos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero si la mujer no se hizo impura, sino que ha sido fiel, no sufrirá y podrá tener hijos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si la mujer no se ha mancillado y es pura, quedará ilesa y tendrá descendencia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si la mujer no se manchó y es pura, quedará lisa, y será fecunda.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas si la mujer no fuere inmunda, sino que estuviere limpia, ella será libre, y será fecunda.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 5:28
8 Tagairtí Cros  

Hace sentarse a la estéril en medio de familia, gozosa madre de hijos. ¡Aleluya!


En seguida el sacerdote la juramentará, y dirá a la mujer: Si no se ha acostado contigo otro varón, y si no te has desviado a inmundicia con uno que no es tu marido, entonces queda ilesa de estas aguas amargas que acarrean maldición.


La hará pues beber las aguas; y sucederá que si ella fuere amancillada, y se hubiere portado deslealmente con su marido, en tal caso entrarán en ella las aguas que acarrean maldición para convertirse en amargas; y se le hinchará el vientre y caerá su muslo; y será aquella mujer una execración en medio de su pueblo.


¶Esta es la ley de los celos, cuando una mujer se desviare con hombre que no es su marido, y así fuere amancillada;


Porque nuestra ligera aflicción, que no dura sino por un momento, obra para nosotros en alto y aun más alto grado, un peso eterno de gloria;


CUANDO alguno tomare mujer, casándose con ella, sucederá que si ella no hallare favor en sus ojos, por haber él hallado en ella alguna cosa torpe, le podrá escribir carta de repudio, y poniendo ésta en mano de ella, despedirla de su casa.


para que la prueba de vuestra fe (la cual es mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea acrisolado por medio del fuego), sea hallada redundante en alabanza y gloria y honra, al tiempo de la manifestación de Jesucristo;