Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 5:20 - Biblia Version Moderna (1929)

Mas si es verdad que te has desviado con alguno que no es tu marido, y te has amancillado, acostándose contigo algún hombre fuera de tu marido,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

mas si te has descarriado de tu marido y te has amancillado, y ha cohabitado contigo alguno fuera de tu marido

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero si te has descarriado siendo infiel a tu marido y te has contaminado teniendo relaciones sexuales con otro hombre...”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero si te has ido con otro que no es tu marido, y te has manchado teniendo relaciones con otro hombre...

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si te has descarriado de tu marido y te has mancillado, y alguno ha tenido su copulación contigo, aparte de tu marido,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si te has desviado después de estar desposada con tu marido; si te has manchado, y algún otro, fuera de tu marido, se ha unido a ti

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

mas si te has descarriado de tu marido, y te has amancillado, y algún hombre se ha acostado contigo, fuera de tu marido

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 5:20
2 Tagairtí Cros  

¶El hombre, siempre que saliere de él emisión involuntaria de simiente, lavará con agua toda su carne, y quedará inmundo hasta la tarde.


Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando la mujer de un hombre se desviare, portándose deslealmente para con él,