Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 35:16 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Empero si hubiere herido a su prójimo con instrumento de hierro de modo que muera, homicida es; el homicida será muerto irremisiblemente.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Sin embargo, si alguien golpea y mata a otro con un objeto de hierro, comete homicidio y el asesino debe ser ejecutado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si alguno ha herido a otro con un instrumento de hierro, y éste muere, es un asesino y debe morir.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si lo golpea con instrumento de hierro y muere, es asesino. El asesino será muerto irremisiblemente.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si uno hirió a otro con instrumento de hierro, causándole la muerte, aquél es un homicida; y el homicida debe morir.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si con instrumento de hierro lo hiere y muere, homicida es; el homicida morirá:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 35:16
7 Tagairtí Cros  

y te juzgaré conforme al juicio de las adúlteras, y de las que derraman la sangre; y te pondré por ejemplo sangriento de furor y de celos.


¶Asimismo cualquiera que hiriere mortalmente a persona alguna, será muerto irremisiblemente.