A los hijos de Aarón, pues, les dieron Hebrón, una de las ciudades de refugio, y Libna con sus ejidos, y Jatir, y Estemoa con sus ejidos,
Números 35:13 - Biblia Version Moderna (1929) De las ciudades pues que habéis de dar, seis en número os serán ciudades de refugio. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De las ciudades, pues, que daréis, tendréis seis ciudades de refugio. Biblia Nueva Traducción Viviente Designen seis ciudades de refugio para ustedes mismos: Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes se reservarán seis ciudades de asilo: La Biblia Textual 3a Edicion Así pues, de las ciudades que daréis, tendréis seis ciudades de refugio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De las ciudades que entregaréis, seis os servirán como ciudades de asilo: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de las ciudades que daréis, tendréis seis ciudades de refugio. |
A los hijos de Aarón, pues, les dieron Hebrón, una de las ciudades de refugio, y Libna con sus ejidos, y Jatir, y Estemoa con sus ejidos,
Tendréis pues ciudades de refugio contra el vengador de la sangre, para que no muera el homicida antes que se presente delante de la Congregación para ser juzgado.
Tres de las ciudades señalaréis de ésta parte del Jordán, y tres de las ciudades señalaréis en la tierra de Canaán; ciudades de refugio os serán.
Y las ciudades que daréis a los Levitas serán las seis ciudades de refugio, las cuales señalaréis para que huya allá el homicida involuntario; y además de éstas daréis cuarenta y dos ciudades.
Éstas fueron las ciudades señaladas para todos los hijos de Israel, y para el extranjero que habita en medio de ellos, para que huyera allá todo aquel que quitare la vida por yerro; a fin de que no muriera por mano del vengador de la sangre, sin que compareciese en juicio delante de la Congregación.