Números 34:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y mandó Moisés a los hijos de Israel, diciendo: Esta es la tierra que se os repartirá en herencia por sorteo, la cual mandó Jehová dar a las nueve tribus y a la media tribu de Manasés:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y mandó Moisés a los hijos de Israel, diciendo: Esta es la tierra que se os repartirá en heredades por sorteo, que mandó Jehová que diese a las nueve tribus, y a la media tribu;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés les dijo a los israelitas: «Este territorio es la patria que se repartirá por sorteo sagrado entre ustedes. El Señor ordenó que la tierra sea repartida entre las nueve tribus y media restantes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés dio entonces esta orden a los hijos de Israel: 'Este es el país que han de repartirse a suerte, el que Yavé mandó dar a las nueve tribus y media,

La Biblia Textual 3a Edicion

Moisés, entonces, ordenó a los hijos de Israel diciendo: Esta es la tierra que os repartiréis por sorteo, la cual YHVH ordenó que se diera a las nueve tribus y a la media tribu.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Moisés dio esta orden a los israelitas: 'Éste es el país que os repartiréis por suertes, el que Yahveh ha ordenado que se dé a las nueve tribus y media;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y mandó Moisés a los hijos de Israel, diciendo: Esta es la tierra que heredaréis por suerte, la cual mandó Jehová que diese a las nueve tribus, y a la media tribu:

Números 34:13 Tagairtí Cros

Génesis 15:18

En aquel día hizo Jehová pacto con Abram, diciendo: A tu simiente he dado esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates:

Ezequiel 45:1

ADEMÁS, a cuando partiereis por suerte la tierra en herencia, presentareis como ofrenda alzada a Jehová, una porción santa de la tierra. Será su longitud del largo de veinte y cinco mil cañas, y de la anchura de diez mil:

Miqueas 2:5

Por tanto ya no tendrás quien eche la cuerda para medirte posesión en la Congregación de Jehová.

Números 26:52

¶Y Jehová habló a Moisés, diciendo:

Números 26:55

Pero por suerte será repartida la tierra; conforme a los nombres de las tribus de sus padres, la han de heredar.

Números 34:1

Y JEHOVÁ habló a Moisés, diciendo:

Números 34:12

luego descenderá el término al Jordán; y llegarán sus extremos al Mar Salado. Esta será vuestra tierra, por sus términos al contorno.

Deuteronomio 11:24

Todo lugar donde pisare la planta de vuestro pie, será vuestro. Desde el desierto y el Líbano, desde el río, el río Eufrates, y hasta el Mar Occidental, serán vuestros confines.

Josué 13:7

Ahora pues, divide esta tierra en herencia a las nueve tribus y a la mitad de la tribu de Manasés.