Números 33:51 - Biblia Version Moderna (1929)

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán, a la tierra del Cananeo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis pasado el Jordán entrando en la tierra de Canaán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: cuando crucen el río Jordán a la tierra de Canaán,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayan pasado el Jordán y entren en el país de Canaán,

La Biblia Textual 3a Edicion

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando crucéis el Jordán hacia la tierra de Canaán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Di a los israelitas: cuando hayáis pasado el Jordán hacia la tierra de Canaán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán a la tierra de Canaán,

Números 33:51 Tagairtí Cros

Números 33:50

¶Y Jehová habló a Moisés en los llanos de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó, diciendo:

Deuteronomio 7:1

CUANDO te hubiere introducido Jehová en la tierra adonde vas para poseerla, y hubiere echado muchas naciones de delante de ti, al Heteo, al Gergeseo, al Amorreo, al Cananeo, al Perezeo, al Heveo y al Jebuseo,  siete naciones más grandes y más fuertes que tú;

Deuteronomio 9:1

OYE, oh Israel: Tu vas a pasar hoy el Jordán, para ir a desposeer naciones más grandes y más fuertes que tú, con ciudades grandes y amuralladas hasta el cielo;

Josué 3:17

Mas los sacerdotes que llevaban el Arca del Pacto de Jehová, se mantuvieron firmes en seco, en medio del Jordán, mientras todo Israel iba pasando en seco, hasta que toda la nación acabó de pasar el Jordán.