Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 32:34 - Biblia Version Moderna (1929)

Entonces los hijos de Gad reedificaron a Dibón, y a Atarot, y a Aroer,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y los hijos de Gad edificaron Dibón, Atarot, Aroer,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los descendientes de Gad construyeron las ciudades de Dibón, Atarot, Aroer,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hijos de Gad construyeron las plazas fuertes de Dibón,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Gad construyeron Dibón, Atarot, Aroer,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los gaditas reconstruyeron las ciudades fortificadas de Dibón, Atarot y Aroer,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los hijos de Gad edificaron a Dibón, Atarot, Aroer,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 32:34
9 Tagairtí Cros  

y Bela hijo de Azaz, hijo de Sema, hijo de Joel; el cual habitaba en Aroer, y llegó hasta Nebo y Baal-meón.


Abandonadas están las ciudades de Aroer: para los rebaños serán, los cuales sestearán allí, y no habrá quien los espante.


y de Bamot al valle que está en el país de Moab, por la cumbre del Pisga que mira hacia Jesimón.


Hémoslos asaeteado; Hesbón ha sido destruído hasta Dibón, y hémosle asolado hasta Nofa; asolamiento que alcanza hasta Medeba.


Atarot, y Dibón, y Jazer, y Nimra, y Hesbón, y Eleale, y Sebam, y Nebo, y Beón,


y a Atarot-sofán, y a Jazer y Jogbeha,


Desde Aroer, que está sobre la ribera del torrente de Arnón, y la ciudad que está en medio del valle adyacente, hasta Galaad; no hubo ciudad amurallada que fuese demasiado fuerte para nosotros; todas ellas las entregó Jehová nuestro Dios delante de nosotros:


Y los hirió desde Aroer hasta llegar a Minit, inclusas veinte ciudades, y hasta Abel-queramin, con muy gran destrozo: de esta manera fueron humillados los hijos de Ammón delante de los hijos de Israel.