pero todo primerizo de asno lo redimirás con un cordero; y si no le redimieres, quebrarás su cerviz: mas todo primogénito de hombre, de entre tus hijos, redimirás.
Números 3:46 - Biblia Version Moderna (1929) Y respecto de los doscientos setenta y tres que han de ser redimidos, es decir, los que de entre los primogénitos de Israel exceden del número de los Levitas; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas, Biblia Nueva Traducción Viviente Los primeros hijos varones de Israel superan al número de levitas por doscientos setenta y tres. Para rescatar a esos primeros hijos varones que exceden, Biblia Católica (Latinoamericana) Pero has de rescatar los doscientos setenta y tres primogénitos que exceden del número de los levitas;' La Biblia Textual 3a Edicion Para rescate de los doscientos setenta y tres en que los primogénitos de los hijos de Israel exceden a los levitas, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Para el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los israelitas que sobrepasan el número de los levitas Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas; |
pero todo primerizo de asno lo redimirás con un cordero; y si no le redimieres, quebrarás su cerviz: mas todo primogénito de hombre, de entre tus hijos, redimirás.
Y aconteció que cuando Faraón se negó obstinadamente a dejarnos ir, Jehová mató a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito del hombre hasta el primogénito de la bestia; por lo mismo yo sacrifico a Jehová todo primer nacido, siendo macho, mas a todo primogénito de mis hijos redimo.