Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 3:20 - Biblia Version Moderna (1929)

Y los hijos de Merari por sus parentelas, Mahali y Musi. Estas son las parentelas de los Levitas por sus casas paternas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y los hijos de Merari por sus familias: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví, según las casas de sus padres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los clanes descendientes de Merari llevaban el nombre de dos de sus descendientes, Mahli y Musi. Estos eran los clanes de los levitas, anotados según sus grupos de familia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hijos de Merarí, por clanes: Majlí y Musí. Estos son los clanes de Leví y sus familias paternas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Merari, por sus familias: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas, según sus casas paternas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los hijos de Merarí, por sus clanes: Majlí y Musí. Éstos son los clanes de Leví, por sus familias.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los hijos de Merari, por sus familias: Mahali, y Musi. Estas son las familias de los levitas, conforme a la casa de sus padres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 3:20
15 Tagairtí Cros  

de los hijos de Merari, Asaya el principal, y sus hermanos doscientos veinte;


¶De Jedutún: los hijos de Jedutún, Gedalías, y Zeri, e Isaías, Hasabías y Matatías, y Simei, seis, bajo la dirección de su padre Jedutún, que profetizaba con arpa, tributando acciones de gracias, y cantando alabanzas a Jehová.


Y los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas pues son las familias de los Levitas, conforme a sus casas paternas.


¶Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,


¶Entonces se levantaron los levitas, Machat hijo de Amasai, y Joel hijo de Azarías, de entre los hijos de los Coatitas; y de entre los hijos de Merari, Cis hijo de Abdi, y Azarías hijo de Jehaleleel; y de entre los Gersonitas, Joah hijo de Zima, y Edén hijo de Joah;


asimismo a los sacerdotes inscritos en las genealogías, conforme a sus casas paternas, y a los levitas de veinte años arriba, en sus distintos encargos, por sus clases;


Y estos son los nombres de los hijos de Leví por sus linajes; Gersón y Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años.


Y los hijos de Merari: Mahali y Musi. Estas son las parentelas de los Levitas, por sus linajes.


la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte; la familia de Semei aparte, y sus mujeres aparte;


Y los hijos de Coat, por sus parentelas, Amram e Izhar, Hebrón y Uziel.


¶De Gersón fué la parentela de los Libnitas, y la parentela de los Simeítas. Estas son las parentelas de los Gersonitas.


¶De Merari fué la parentela de los Mahalitas, y la parentela de los Musitas: estas son las parentelas de Merari.