Números 28:25 - Biblia Version Moderna (1929) Y en el día séptimo tendréis otra convocación santa; ningún trabajo servil habéis de hacer. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y el séptimo día tendréis santa convocación; ninguna obra de siervos haréis. Biblia Nueva Traducción Viviente El séptimo día del festival será otro día oficial para celebrar una asamblea santa, y ese día no harán ningún trabajo habitual. Biblia Católica (Latinoamericana) El séptimo día, ustedes tendrán reunión sagrada y no harán ningún trabajo de trabajador. La Biblia Textual 3a Edicion Y el séptimo día tendréis santa convocación. No haréis ningún trabajo servil. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El día séptimo tendréis asamblea santa, y no haréis ningún trabajo servil. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el séptimo día tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis. |
En el día primero tendréis santa convocación, asimismo en el día séptimo tendréis santa convocación; ninguna clase de obra se ha de hacer en ellos, excepto que aderecéis lo que cada persona hubiere de comer; solamente esto podrá ser hecho por vosotros.
Siete días comerás panes ázimos, y en el día séptimo habrá fiesta solemne a Jehová.
Y convocaréis la Asamblea en este mismo día; convocación santa os será; ningún trabajo servil habréis de hacer: estatuto perpetuo será en todas vuestras habitaciones, durante vuestras generaciones.
ningún trabajo servil habréis de hacer; y presentaréis ofrenda encendida a Jehová.
Seis días se trabajará; mas en el día séptimo habrá un descanso solemnísimo, convocación santa; ningún trabajo haréis en él; descanso consagrado a Jehová será en todas vuestras habitaciones.
En el día primero tendréis santa convocación; ningún trabajo servil habréis de hacer.
Y presentaréis ofrendas encendidas a Jehová por siete días. En el día séptimo habrá otra santa convocación; ningún trabajo servil habréis de hacer.
En el día primero tendréis una convocación santa; ningún trabajo servil habéis de hacer.
¶Asimismo en el día de los primeros frutos, cuando ofrecéis ofrenda vegetal nueva a Jehová, en vuestra fiesta de las Semanas, tendréis una convocación santa; ningún trabajo servil haréis.
ASIMISMO en el mes séptimo, al primero del mes, tendréis una convocación santa; ningún trabajo servil haréis; os será día de tocar trompetas.
¶Asimismo el día quince del mes séptimo tendréis una convocación santa; ningún trabajo servil haréis; y guardaréis una fiesta solemne a Jehová por siete días.
¶En el día octavo tendréis la asamblea más solemne; ningún trabajo servil haréis.
Seis días comerás panes ázimos, y en el día séptimo habrá asamblea solemne a Jehová tu Dios; ningún trabajo harás en él.