Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 26:57 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Estos también son los contados de Leví, por sus parentelas: De Gersón, la familia de los Gersonitas; de Coat, la familia de los Coatitas; de Merarí, la familia de los Meraritas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Los contados de los levitas por sus familias son estos: de Gersón, la familia de los gersonitas; de Coat, la familia de los coatitas; de Merari, la familia de los meraritas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Este es el registro de los levitas enumerados según sus clanes: el clan gersonita, nombrado así por su antepasado Gersón; el clan coatita, nombrado así por su antepasado Coat; el clan merarita, nombrado así por su antepasado Merari.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos son los levitas, alistados según sus clanes: Guersón y el clan guersonita; Quehat y el clan quehatita; Merarí y el clan merarita.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y estos son los empadronados de los levitas según sus familias: de Gersón, la familia del gersonita, de Coat, la familia del coatita, de Merari, la familia del merarita.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éstos son los levitas empadronados, por sus familias: de Guersón, la familia de los guersonitas; de Queat, la familia de los queatitas; de Merarí, la familia de los meraritas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los contados de los levitas por sus familias son estos; de Gersón, la familia de los gersonitas; de Coat, la familia de los coatitas; de Merari, la familia de los meraritas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 26:57
12 Tagairtí Cros  

Y los hijos de Leví: Gersón, Cohat y Merari.


LOS hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.


Y Eleazar, hijo de Aarón, tomó por mujer a una de las hijas de Futiel: y ella le parió a Finees. Éstos son las cabezas de las casas paternas de los Levitas, por sus parentelas.


¶Mas los Levitas, según la tribu de sus padres, no fueron alistados entre ellos;


Mas los Levitas no fueron alistados entre los demás hijos de Israel, como Jehová había mandado a Moisés.


Por la decisión de la suerte será repartida a cada tribu su herencia, según sea grande o pequeña.


Cuenta los hijos de Leví por sus casas paternas, por sus parentelas: contarás a todos los varones de edad de un mes arriba.


Y estos fueron los hijos de Leví por sus nombres: Gersón y Coat y Merari.