Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 23:30 - Biblia Version Moderna (1929)

E hizo Balac según le había dicho Balaam, y ofreció un novillo y un carnero sobre cada altar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Balac hizo como Balaam le dijo; y ofreció un becerro y un carnero en cada altar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Balac hizo lo que Balaam le pidió y ofreció un becerro y un carnero en cada altar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Balac hizo como Balaam le había dicho y sacrificó un novillo y un chivo en cada altar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Balac hizo como Balaam dijo, y ofreció un toro y un carnero en cada altar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hizo Balac como había dicho Balaán, y ofreció en holocausto un novillo y un carnero en cada altar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Balac hizo como Balaam le dijo; y ofreció un becerro y un carnero en cada altar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 23:30
7 Tagairtí Cros  

Asimismo Absalom envió y llamó a Ahitofel gilonita, consejero de David, desde su ciudad de Gilo, en tanto que él ofrecía los sacrificios. Y era fuerte la conspiración, porque iba creciendo por instantes el pueblo que seguía a Absalom.


¶Si fuere su oblación holocausto tomado de la vacada, presentará a este efecto un macho sin tacha: a la entrada del Tabernáculo de Reunión lo presentará; para que sea acepto en favor suyo delante de Jehová.


Entonces sacrificó Balac novillos y ovejas; y envió a convidar a Balaam y a los príncipes que estaban con él.


ENTONCES dijo Balaam a Balac: Edifícame aquí siete altares, y tenme prevenidos aquí siete novillos y siete carneros.


E hizo Balac como había dicho Balaam; y ofrecieron Balac y Balaam un novillo y un carnero sobre cada altar.


Y dijo Balaam a Balac: Edifícame aquí siete altares,  y tenme prevenidos aquí siete novillos y siete carneros.


EMPERO como hubiese ya visto Balaam que era del agrado de Jehová bendecir a Israel, no se fué, como las otras veces, a buscar maleficios, sino que fijó su rostro, mirando hacia el desierto.