Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 15:27 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y si algún individuo pecare por ignorancia, traerá una cabra del primer año como ofrenda por el pecado;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si una persona pecare por yerro, ofrecerá una cabra de un año para expiación.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si un individuo comete un pecado involuntariamente, la persona culpable llevará una cabra de un año como ofrenda por el pecado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si una persona peca sin darse cuenta, ofrecerá como reparación una cabrita de un año.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si una sola persona peca por error, ofrecerá una cabra de un año en ofrenda por el pecado,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si es una persona sola la que peca por inadvertencia, ofrecerá una cabrita de un año en sacrificio por el pecado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si un alma pecare por ignorancia, ofrecerá una cabra de un año como ofrenda por el pecado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 15:27
7 Tagairtí Cros  

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando alguno pecare por ignorancia contra cualquiera de los mandamientos de Jehová relativos a cosas que no deben hacerse, haciendo cualquiera de aquellas cosas;


y presentará como su oblación a Jehová un cordero del primer año, sin tacha, para holocausto, y una cordera del primer año, sin tacha, para ofrenda por el pecado, y un carnero sin tacha para sacrificio de las paces;


mas el que no supo, e hizo cosas dignas de azotes, será castigado con pocos azotes: porque a todo aquel a quien se ha dado mucho, mucho le será exigido; y a quien se ha encomendado mucho, más será demandado de él.


Pues aquellos tiempos de ignorancia Dios los dejó pasar; mas ahora manda a los hombres, que todos, en todas partes, se arrepientan;


Y ahora, hermanos, yo sé que en ignorancia lo hicisteis vosotros, así como lo hicieron vuestros gobernantes:


a mí, que antes había sido blasfemo y perseguidor e injuriador: mas fuí recibido a misericordia, por cuanto lo hice ignorantemente, en incredulidad;