Mateo 9:31 - Biblia Version Moderna (1929) Pero ellos saliendo, divulgaron su fama por toda aquella tierra. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero salidos ellos, divulgaron la fama de él por toda aquella tierra. Biblia Nueva Traducción Viviente pero ellos, en cambio, salieron e hicieron correr su fama por toda la región. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero ellos, en cuanto se fueron, lo publicaron por toda la región. La Biblia Textual 3a Edicion Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama en toda aquella tierra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero ellos, apenas salieron, lo divulgaron por toda aquella comarca. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero cuando ellos salieron, divulgaron su fama por toda aquella tierra. |
Ellos, pues, tomando el dinero, hicieron como fueron enseñados; y este dicho ha sido divulgado entre los judíos hasta el día de hoy.
Y su fama se extendió por toda la Siria; y traíanle todos los que estaban enfermos, atacados por diversas enfermedades y tormentos, y los endemoniados, y los lunáticos, y los paralíticos; y él los sanaba.
E inmediatamente su fama divulgóse por dondequiera, en toda la región en derredor de Galilea.
Y les mandó que no lo dijesen a nadie: pero cuanto más les mandaba, con tanto más celo lo divulgaban;
¶Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea; y salió su fama por toda aquella tierra en derredor.
Pero tanto más se extendía la fama de él: y se juntaban grandes multitudes para oírle, y para ser sanados de sus enfermedades.
Y este dicho respecto de él salió por toda la Judea, y por toda la región de alrededor.