Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 7:1 - Biblia Version Moderna (1929)

NO juzguéis, para que no seáis juzgados.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»No juzguen a los demás, y no serán juzgados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No juzguen a los demás y no serán juzgados ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No juzguéis, para que no seáis juzgados;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No juzguéis y no seréis juzgados;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 7:1
13 Tagairtí Cros  

¡Oíd el oráculo de Jehová, los que reverenciáis su palabra! Vuestros hermanos que os odian, y que os han echado fuera a causa de mi nombre, dicen: ¡Sea glorificado Jehová! mas él aparecerá para gloria vuestra, y ellos serán avergonzados.


Porque con el juicio que juzgáis, seréis juzgados; y con la medida que medís, se os medirá.


¡Hipócrita! echa fuera primero la viga de tu ojo, y entonces verás claramente para echar fuera la paja del ojo de tu hermano.


¶No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.


Y ¿por qué miras la paja que está en el ojo de tu hermano, y no adviertes la viga que está en tu mismo ojo?


Mas como perseverasen preguntándole, enderezóse, y les dijo: El que entre vosotros esté sin pecado, arroje él primero la piedra contra ella.


NO os hagáis muchos de vosotros maestros, hermanos míos, sabiendo que así recibiremos más riguroso juicio;