Mateo 5:27 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Habéis oído que fué dicho a los de antiguo tiempo:  No cometerás adulterio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Han oído el mandamiento que dice: “No cometas adulterio” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes han oído que se dijo: 'No cometerás adulterio.

La Biblia Textual 3a Edicion

Oísteis que fue dicho: No adulterarás;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

Mateo 5:27 Tagairtí Cros

Éxodo 20:14

¶No cometerás adulterio.

Proverbios 6:32

Pero el que comete adulterio con una mujer, es falto de buen sentido; destructor de su misma alma es aquel que tal hace;

Levítico 18:20

¶Ni tendrás ayuntamiento carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.

Levítico 20:10

Asimismo respecto del hombre que cometiere adulterio con la mujer de otro, repito, de aquel que cometiere adulterio con la mujer de su prójimo; serán muertos irremisiblemente tanto el adúltero como la adúltera.

Mateo 5:21

¶Habéis oído que fue dicho a los antiguos:  No matarás; y aquel que matare quedará expuesto al juicio.

Mateo 5:33

¶También habéis oído que fué dicho a los antiguos:  No te perjurarás, sino cumplirás al Señor tus juramentos.

Mateo 5:38

¶Habéis oído que fue dicho a los antiguos:  Ojo por ojo, y diente por diente.

Mateo 5:43

¶Habéis oído que fué dicho:  Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.

Deuteronomio 5:18

Ni cometerás adulterio.